Правила безопасного использования ассистирующего вожденияLi L9 Ultra 2024
Обновлено: 27 сентября 2026
Меры предосторожности при использовании функций ассистирующего вождения
Описание по руководству 8.6.0. Если на вашем автомобиле прошивка старше, часть экранов, пунктов меню и функций может отличаться — прежнее описание в конце страницы.
Перед использованием функций ассистирующего вождения обязательно внимательно прочитайте «Руководство пользователя» и нижеследующие сведения; если автомобиль передан в пользование другим лицам, обязательно ознакомьте их с соответствующими положениями «Руководства пользователя» и нижеследующими сведениями.
Перед использованием функций ассистирующего вождения убедитесь, что поверхности камер, лидарных датчиков и других сенсоров чистые и не заблокированы; во время использования функций ассистирующего вождения постоянно следите за обстановкой впереди и по бокам, не отпускайте руки от руля, убедитесь, что все пассажиры сидят и пристегнули ремни безопасности. Ассистирующее вождение предназначено для обеспечения комфорта и удобства, это не функция автономного вождения. Водитель всегда является оператором транспортного средства и несёт первостепенную ответственность за безопасность; водитель обязан постоянно сохранять контроль над транспортным средством и своевременно вмешиваться в управление. Более подробную информацию о функциях ассистирующего вождения и мерах предосторожности см. в «Руководстве пользователя».
Адаптивный круиз-контроль (ACC) и удержание в полосе движения (LCC)
- Адаптивный круиз-контроль (ACC) и удержание в полосе движения (LCC) — это функции помощи при вождении, а не функции автономного вождения. Водитель обязан постоянно контролировать автомобиль и своевременно вмешиваться. Перед использованием функций водитель и все пассажиры должны быть пристёгнуты ремнями безопасности. Во время вождения не следует поворачиваться или вставать. Если водитель или пассажир отстёгивает ремень безопасности во время движения, функция будет отключена.
- Функция может не среагировать своевременно и эффективно на строительные зоны (например, конусы, водоналивные барьеры, защитные цилиндры, знаки о строительстве и т. д.), неподвижные препятствия (например, бетонные блоки, направляющие знаки, ограждения, металлические перила или другие временные препятствия на дороге), животных, присевших пешеходов, встречные или поперечные движущиеся транспортные средства или мотоциклы.
- Функция может не распознать своевременно некоторые дорожные светофоры и не среагировать на них, например, на временные светофоры, светофоры, скрытые ветвями деревьев, на перекрёстках с неправильно установленными светофорами, на крупных перекрёстках и т. д. Если линия остановки на дороге, стрелки движения по полосам неясны или есть несколько линий остановки, автомобиль может не затормозить своевременно.
- Функция может не затормозить и не снизить скорость своевременно в случае впереди идущего неподвижного или медленно движущегося автомобиля, аварийного автомобиля, автомобиля нестандартной формы.
- Функция может не затормозить своевременно или не уступить дорогу пешеходам, велосипедистам, автомобилям, которые приближаются на близком расстоянии или внезапно появляются из зоны, скрытой от обзора.
- Неясные и неправильные линии полос движения на дороге (включая сцены без линий полос), следы торможения, стыки асфальта, изменение количества и типа линий полос, зоны разделения и слияния потоков могут привести к тому, что автомобиль не сможет правильно определить дорожную ситуацию впереди и, как следствие, покинуть полосу движения.
- В неблагоприятных погодных условиях (дождь, снег, туман и т. д.), при сильном встречном свете или ослеплении, слабом ночном освещении или на скользкой дороге (при наличии воды, льда, грязи и т. д.) возможности распознавания датчиками и их производительность могут снижаться, поэтому не рекомендуется использовать функции помощи при вождении. При необходимости система может запретить активацию функций.
- На съездах, перекрёстках главных и второстепенных дорог, в разрывах посередине дороги, на аварийных полосах, на многополосных перекрёстках, Т-образных перекрёстках, в зонах обслуживания или других точках слияния/выезда, на кольцах или крутых поворотах обращайте внимание на то, соответствует ли направление движения автомобиля ожиданиям, и будьте готовы к тому, чтобы своевременно взять управление над автомобилем.
- При использовании функции для следования за впереди идущим автомобилем через перекрёсток всегда обращайте внимание на окружающую обстановку. Если расстояние до соседнего автомобиля слишком мало или соседний автомобиль начинает перестраиваться, своевременно управляйте автомобилем, чтобы избежать аварии.
Полнофункциональное навигационное assist-вождение (NOA)
- Полнофункциональное навигационное assist-вождение — это функция assist-вождения, а не автономного вождения. Водитель должен постоянно следить за состоянием движения транспортного средства и окружающей обстановкой, полностью контролировать транспортное средство и своевременно вмешиваться.
- Ограничения ранее упомянутого адаптивного круиза и полнофункционального assist-вождения также применимы к полнофункциональному навигационному assist-вождению.
- Кроме того, в следующих ситуациях система имеет определённые ограничения в реагировании, поэтому будьте осторожны и полностью контролируйте транспортное средство:
- При сложных манёврах по смене полосы движения, например, когда с боковым транспортным средством одновременно претендуют на одну и ту же полосу движения;
- При объезде препятствий обращайте внимание на внезапный старт или поворот препятствия;
- Внезапный разворот или въезд на полосу перед вашим транспортным средством легковых, грузовых автомобилей и других транспортных средств;
- При левом повороте на перекрёстке без зоны ожидания для левого поворота обращайте внимание на внезапно выезжающие с противоположной полосы движения транспортные средства;
- При правом повороте, на промежуточных перекрёстках, многополосных перекрёстках обращайте внимание на то, соответствует ли направление движения транспортного средства ожиданиям;
- На специальных участках, например, при изменении маршрута из-за дорожных работ, в зонах, ограниченных законодательством, в туннелях, на входах и выходах из туннелей, на платных дорогах, на контрольно-пропускных пунктах, на горных дорогах, на сельских дорогах с неровностями и т. д.;
- Не переключайте навигацию и не используйте команду VLA перед перекрёстками или разветвлениями дорог, чтобы избежать внезапной смены маршрута движения транспортного средства;
- Если перед перекрёстком есть длинная сплошная линия или затор не позволяет выполнить навигационный манёвр по смене полосы движения, направление движения явно не соответствует навигационному маршруту движения, и вы пропустили навигацию;
- Команда VLA может быть не распознана или распознана некорректно.
- В связи с постоянными изменениями в реальных условиях водитель должен всегда держать руки на руле, постоянно следить за состоянием движения транспортного средства и окружающей обстановкой, полностью контролировать транспортное средство и своевременно вмешиваться, не испытывая систему на пределе возможностей.
Автоматическое экстренное торможение (AEB)
- Функция автоматического экстренного торможения является лишь вспомогательной функцией вождения, которая может помочь водителю в некоторых опасных ситуациях и снизить тяжесть последствий аварий, но не может полностью предотвратить аварии во всех сценариях и на любой скорости. Водитель должен постоянно следить за состоянием движения транспортного средства и окружающей обстановкой, всегда сохранять контроль над транспортным средством и своевременно вмешиваться.
- Когда транспортное средство движется на низкой скорости (5 km/h и ниже), из-за ограничений возможностей датчиков функция автоматического экстренного торможения не работает. Обратите внимание на окружающую обстановку, особенно на пешеходов и велосипедистов, движущихся рядом.
- Функция не может быстро реагировать на автомобили, приближающиеся на близком расстоянии, большую разницу в относительной скорости по сравнению с впереди идущим автомобилем или внезапное торможение впереди идущего автомобиля, а также на встречное или поперечное движение транспортных средств, нестандартные транспортные средства, животных или другие низко расположенные препятствия (например, конусы, ограждения и т. д.). В таких ситуациях функция может не выдать предупреждение или не предпринять соответствующие меры торможения. Для пешеходов, велосипедистов и мотоциклистов, которые имеют меньшее отражение радара, функция может не сработать.
- Функция имеет сниженную способность распознавания пешеходов и транспортных средств, которые скрыты, а также ситуаций, когда цвет пешехода впереди слабо контрастирует с фоном, или когда пешеход впереди несёт крупные предметы. Существует риск того, что функция не сможет сработать, и водитель должен при необходимости контролировать транспортное средство.
- В плохих погодных условиях (дождь, снег, туман), при сильном встречном свете, слабом освещении ночью или на скользкой дороге (при наличии воды, льда, грязи и т. д.) возможности и производительность датчиков могут снижаться, что может привести к запоздалому предупреждению и торможению. Водителю необходимо своевременно контролировать транспортное средство.
- Из-за ограничений производительности системы автоматическое экстренное торможение не может гарантировать 100%-ное предотвращение аварий. Всегда пристегивайте ремень безопасности во время движения, чтобы избежать или снизить риски, связанные с экстренным торможением.
- Водитель имеет абсолютный контроль над транспортным средством, и автомобиль в первую очередь выполняет действия водителя. Например, при сильном нажатии педали газа или резком повороте рулевого колеса функция автоматического экстренного торможения будет отключена или её вмешательство будет подавлено.
Автономное аварийное рулевое управление (AES)
- Функция автономного аварийного рулевого управления является лишь вспомогательной функцией вождения. При обнаружении соответствующего риска столкновения она обеспечивает физическое замедление и активное изменение направления движения для избежания столкновения, но не может полностью предотвратить царапание или столкновение транспортного средства. Водитель должен постоянно следить за состоянием движения транспортного средства и окружающей обстановкой, постоянно контролировать транспортное средство и своевременно вмешиваться.
- При активации функции автономного аварийного рулевого управления возникает сильное поперечное управление. Для обеспечения безопасности движения транспортного средства функция автономного аварийного рулевого управления будет временно отключена, если система обнаружит скользкую дорогу или если любой пассажир на сиденье не пристёгнут ремнём безопасности.
- Функция автономного аварийного рулевого управления не может быть активирована в следующих ситуациях, включая, но не ограничиваясь ими: когда относительная скорость по отношению к встречному легковому или грузовому автомобилю превышает 150 km/h, когда на соседней полосе впереди нет места для объезда, когда можно избежать столкновения с помощью автоматического экстренного торможения.
- Функция автономного аварийного рулевого управления может быть ограничена или не может нормально использоваться в следующих ситуациях, включая, но не ограничиваясь ими: при движении задним ходом, когда скорость автомобиля ниже 80 km/h или выше 130 km/h, когда на дороге есть неподвижные препятствия (например, конусы, перила, направляющие знаки), когда цель обнаруживается только после того, как автомобиль перестраивается, когда цель находится на повороте, а также в случае пешеходов, велосипедистов и других целей с небольшим отражением радара.
- В плохих погодных условиях (дождь, снег, туман), при сильном встречном свете, слабом освещении ночью или на скользкой дороге (лужи, лёд, грязь) способность и производительность датчиков могут снижаться, что может привести к позднему времени поворота. Водителю необходимо своевременно контролировать транспортное средство.
- Из-за ограничений производительности системы автономное аварийное рулевое управление не может гарантировать 100% предотвращения аварий. Пожалуйста, всегда пристегивайте ремень безопасности во время движения, чтобы избежать или снизить риски, связанные с аварийным рулевым управлением.
- Водитель имеет абсолютное право на управление транспортным средством, и транспортное средство в первую очередь выполняет действия водителя. Например, если водитель сильно нажимает на педаль газа или резко поворачивает руль, функция автономного аварийного рулевого управления будет отключена или её вмешательство будет подавлено.
VLA-парковка
- VLA-парковка — это лишь вспомогательная функция вождения, она не заменяет управление водителя. Водитель должен постоянно следить за состоянием движения транспортного средства и окружающей средой, сохранять контроль над транспортным средством на протяжении всего времени и своевременно вмешиваться.
- При использовании различных функций парковки внимательно читайте и различайте методы использования, описанные в руководстве. В процессе использования вы всё равно должны постоянно следить за состоянием движения транспортного средства и окружающей средой. При необходимости немедленно возьмите управление на себя, чтобы прервать функцию VLA-парковки. Из-за влияния таких факторов, как принцип движения транспортного средства, может возникнуть определённая задержка между началом торможения и полной остановкой. Система имеет определённые ограничения при работе в следующих условиях (но не только):
- Функция не поддерживает использование на механизированных парковочных местах;
- Функция не может распознать и объехать препятствия на крыше транспортного средства;
- Функция может не точно распознавать и объезжать препятствия особой формы (например, пожарные гидранты, прямые бетонные столбы, крюки для буксировки);
- Функция может не точно распознавать и объезжать висячие препятствия (например, висячие пожарные гидранты, трубы, вентиляционные шахты, ограничительные столбы, задние части грузовых автомобилей, задние части электромобилей);
- Функция может не точно распознавать и объезжать мелкие препятствия (например, сетки, столбы, верёвки);
- Функция может не точно распознавать и объезжать низкие препятствия (например, бордюрные камни, ямы, канавы).
- При использовании функции VLA-парковки вам необходимо следить за ситуацией в следующих условиях: на участках с интенсивным движением пешеходов, на внешних общественных дорогах, на склонах, на узких участках дороги, на участках с затенением или «мёртвыми зонами».
- При использовании голосового управления VLA убедитесь, что Lixiang Tongxue получил команду. Если Lixiang Tongxue не подтвердил получение команды, выполните задачу по вождению вручную.
- Для изучения маршрута в пределах территории водителю необходимо вручную управлять транспортным средством в соответствии с правилами дорожного движения. После проезда подземной парковки или проезда с барьерным устройством на уровне земли один раз сервер по умолчанию создаст маршрут. Если пользователь не хочет использовать эту функцию, он может отключить её с помощью переключателя HU на автомобильном компьютере.
- Во время использования функции «запоминание пространства» все пассажиры, включая водителя, должны быть пристёгнуты ремнями безопасности. Если водитель или пассажир отстёгивает ремень безопасности, открывает любую дверь автомобиля, поворачивает руль или меняет передачу, функция будет завершена. Водитель должен сохранять контроль над транспортным средством на протяжении всего времени и своевременно вмешиваться.
- При движении по территории объекта с использованием функции «запоминание пространства» система имеет определённые ограничения при работе в следующих условиях. Постоянно следите за окружающей обстановкой и сохраняйте контроль над транспортным средством на протяжении всего времени, при необходимости своевременно берите управление на себя:
- Функция может не точно распознавать состояние открытия и закрытия шлагбаумов или подъёмных ворот и направление движения;
- В местах с ограниченной видимостью система может не точно среагировать на внезапно появившиеся пересекающие транспортные средства или пешеходов;
- Функция может столкнуться с трудностями при прохождении узких или спиральных проходов;
- В условиях слабого освещения, сильного встречного света или ослепления, в тёмное время суток при слабом освещении или в плохих погодных условиях (дождь, снег, туман и т. д.) способность и производительность датчиков могут снижаться, поэтому не рекомендуется использовать вспомогательные функции вождения.
- При использовании парковки без водителя в салоне поддерживайте соответствующее расстояние от автомобиля и следите за окружающей обстановкой. Сохраняйте контроль над автомобилем и, если обнаружите, что использование этой функции может привести к удару или другим рискам, немедленно прекратите её использование:
- Выбирая направление выезда, водитель должен убедиться, что направление выезда безопасно и доступно, запрещено нарушать направление движения на парковке;
- Перед парковкой убедитесь, что на пути парковки нет никаких выступающих предметов неправильной формы, чтобы избежать ударов или столкновений;
- Запрещается использовать парковку без водителя в салоне, если транспортное средство подключено к буксировочному устройству или на крыше установлен багажный отсек и погружен багаж;
- Запрещается использовать парковку без водителя в салоне, если любой панорамный объектив повреждён или заблокирован;
- В экстренной ситуации можно остановить автомобиль, потянув за ручку двери снаружи.
Функция помощи при проезде ограниченных участков (если имеется)
- Функция помощи при проезде ограниченных участков является лишь вспомогательной функцией вождения и не может справиться со всеми сценариями таких участков. Водитель должен постоянно следить за состоянием движения транспортного средства и окружающей обстановкой, сохранять полный контроль над транспортным средством на протяжении всего пути и своевременно вмешиваться.
- Система помощи при проезде ограниченных участков не сможет обеспечить проезд в условиях, не удовлетворяющих требованиям системы, включая, но не ограничиваясь следующими:
- слишком малая ширина ограниченного участка;
- штакетники, непрерывные разделительные барьеры;
- участки, влияющие на интенсивность сигнала позиционирования, такие как туннели, узкие проходы с водоналивными барьерами или въезды в гаражи;
- серьёзные повреждения или нестандартная форма ограниченных участков;
- загораживающие препятствия (например, заросли);
- нестандартные ограничители ширины (например, кучи камней, полосы ткани);
- функция может неточно распознавать и объезжать мелкие препятствия (например, проволочные сетки, столбы, тросы);
- функция может неточно распознавать и объезжать низкие препятствия (например, бордюры, впадины, канавы).
Автономное перемещение для доступа к багажнику (если предусмотрено)
Автономное перемещение для доступа к багажнику — это только вспомогательная функция, она не заменяет оценку пространства для открытия задней двери со стороны водителя и не гарантирует успешного выполнения перемещения каждый раз. Для того чтобы автомобиль мог самостоятельно переместиться вперёд, должны быть выполнены необходимые условия, включая, но не ограничиваясь следующими:
- Автомобиль разблокирован, система интеллектуального вождения доступна.
- Зеркала заднего вида развёрнуты, двери закрыты, капот закрыт.
- Зарядка не подключена, автомобиль находится в режиме P, в салоне нет пассажиров.
- Автомобиль находится на ровной поверхности, имеется достаточно пространства для перемещения, видимость хорошая и т. д.
Эта функция имеет ограничения в использовании, не активируйте её в следующих условиях:
- Если расстояние от заднего препятствия до двери слишком мало, панорамная камера может не распознать его;
- Камере сложно точно измерить расстояние до таких препятствий, как автомобили, трёхколёсные транспортные средства, сетки, заборы, тонкие стержни и т. п.;
- При недостаточной освещённости (например, в неосвещённом подземном гараже или ночью) функциональность камеры будет ограничена;
- Из-за принципов работы датчика такие висячие препятствия, как пожарные ящики, внешние запасные шины, задние части грузовых автомобилей, ограничители высоты, задние части электросамокатов, вентиляционные трубы и т. п., могут быть не распознаны.
Описание для прошивок до OTA 8.x — из прежней редакции руководства (сентябрь 2025)
Меры предосторожности при использовании функций ассистирующего вождения
Перед использованием функций ассистирующего вождения внимательно изучите Руководство по эксплуатации и следующие положения. Если вы передаёте управление транспортным средством другому лицу, обязательно расскажите ему об этих положениях и соответствующих пунктах Руководства.
Перед использованием функции ассистента вождения убедитесь, что поверхности камеры, лидара и других датчиков чистые. Во время работы функции ассистента вождения непрерывно следите за дорожной обстановкой впереди и вокруг, не убирайте руки с рулевого колеса и следите за тем, чтобы все пассажиры оставались на своих местах и были пристёгнуты ремнями безопасности.
Система помощи при вождении создана для облегчения управления, но не является автономной. Водитель несёт единоличную ответственность за управление автомобилем и безопасность. Он обязан постоянно контролировать транспортное средство и своевременно вмешиваться в управление. Для получения дополнительной информации о функциях ассистирующего вождения и мерах предосторожности обратитесь к Руководству по эксплуатации.
Система автоматического поддержания дистанции (ACC) и функция ассистирования вождения по всему маршруту (LCC)
1. Адаптивный круиз-контроль (ACC) и ассистент вождения во всех сценариях (LCC) — это функции ассистента вождения, но не автономного вождения. Водитель обязан постоянно сохранять контроль над транспортным средством и своевременно вмешиваться в управление. Перед использованием этой функции водитель и все пассажиры должны пристегнуть ремни безопасности. Во время движения не поворачивайтесь и не вставайте со своих мест. Если водитель или пассажир отстегнёт ремень безопасности во время движения, функция будет отключена.
2. Эта функция может не обеспечить своевременное и эффективное торможение или не позволить избежать столкновения в следующих случаях: при наличии строительных объектов (например, конусов, водных барьеров, аварийных цилиндров, дорожных знаков), статических препятствий (таких как бетонные опоры, указатели, разделительные полосы, металлические ограждения или другие временные препятствия на проезжей части), животных, встречных или попутных транспортных средств, а также немеханизированных участников дорожного движения.
3. В некоторых ситуациях возможности функции по своевременному распознаванию дорожных сигналов могут быть ограничены. Например, это касается временных светофоров, светофоров, загороженных ветвями деревьев, неправильно размещённых светофоров на перекрёстках, крупных перекрёстках и т. п., а также стёртых стоп-линий, нечётких стрелок на полосах или множественных стоп-линий. Автомобиль может не успеть затормозить при красном сигнале светофора.
4. Функция может не обеспечить своевременное торможение и снижение скорости перед неподвижными или медленно движущимися транспортными средствами, аварийными автомобилями и транспортными средствами нестандартной формы.
5. Функция может не успеть своевременно затормозить или выполнить манёвр уклонения от пешеходов, велосипедистов, транспортных средств и других объектов, которые внезапно появляются на небольшом расстоянии или выходят из зоны с ограниченной видимостью.
6. Нечёткая и нерегулярная дорожная разметка, включая участки без разметки, тормозные следы, стыки асфальта, изменения количества и типа линий разметки на проезжей части, а также зоны разделения и слияния полос могут привести к тому, что транспортное средство не сможет корректно оценить дорожную обстановку и выйдет из полосы движения.
7. При неблагоприятных погодных условиях (дождь, снег, туман и т. д.), ярком или слепящем свете сзади, слабом освещении ночью или на скользкой дороге (стоячие лужи, гололёд, грязь и т. д.) не рекомендуется использовать функцию ассистента вождения, так как это может снизить возможности и производительность распознавания датчиков. При необходимости система отключит эту функцию.
8. Следите за тем, чтобы фактическое направление движения автомобиля соответствовало ожидаемому на таких участках, как съезды с рамп, пересечения главной и второстепенной дорог, разрывы в дорожном покрытии, многополосные развязки, круговые перекрёстки, крутые повороты и другие точки слияния или выезда.
9. При использовании функции следования за впереди идущим транспортным средством через перекрёсток внимательно следите за обстановкой вокруг. Если другое транспортное средство приблизится на опасную дистанцию или внезапно перестроится в вашу полосу, своевременно возьмите управление на себя, чтобы избежать аварийной ситуации.
Условно-автономное вождение с универсальной навигацией (NOA)
1. Ассистент вождения с универсальной навигацией — это функция помощи водителю, а не автономное вождение. Водителю необходимо постоянно следить за дорожной обстановкой и режимом движения, сохранять контроль над автомобилем на всём пути и при необходимости своевременно вмешиваться в управление.
2. Ограничения, которые касаются ассистента вождения LCC, также распространяются на ассистента вождения с универсальной навигацией NOA.
3. Также система имеет определённые ограничения в следующих ситуациях.
Пожалуйста, будьте внимательны за рулём и не теряйте контроль над автомобилем на протяжении всего пути. a. Учитывайте наличие временных, неисправных или заблокированных светофоров, а также нестандартных светофоров (специальных светофоров для правого поворота, светофоров на железнодорожных переездах) и т. п.
b. Сложные ситуации при перестроении, например, когда вы пытаетесь выехать на одну полосу одновременно с соседним автомобилем.
c. При движении за попутным транспортным средством будьте осторожны из-за возможности его внезапного трогания с места или совершения поворота; d. Пешеходы на тротуарах, велосипедисты, транспортные средства и т. д., которые могут внезапно появиться из-за загородившего объекта на перекрёстке; e. Внезапный поворот или «подрезание» со стороны легковых автомобилей, крупногабаритных транспортных средств и других транспортных средств впереди; f. При повороте налево на перекрёстке без зоны ожидания поворота налево учитывайте, что встречная полоса загорожена и объект может внезапно появиться; g. Въезды и выезды, круговые перекрёстки, Т-образные перекрёстки, зоны обслуживания, пересечения главной и второстепенной дорог, аварийные полосы, точки развилок на рампах и другие точки слияния полос и съезда.
h. При повороте направо на специальном перекрёстке, в разрыве посередине дороги или на многополосном перекрёстке следите за тем, чтобы направление движения автомобиля соответствовало ожидаемой траектории. i. Будьте внимательны на специальных участках дороги, таких как объезды при дорожных работах, зоны, ограниченные законодательством, туннели, въезды и выезды из туннелей, пункты взимания платы, контрольно-пропускные пункты и т. д. j. Не переключайте навигацию и не используйте команды VLA на перекрёстках или развилках дорог, чтобы избежать внезапных изменений маршрута движения. k. В ситуациях, когда перед перекрёстком находится длинная сплошная линия или движение затруднено, что делает невозможным завершение навигационного перестроения, и направление движения явно не совпадает с маршрутом навигации, что приводит к пропуску поворота. l. Команды VLA могут иметь нераспознанные или некорректно распознанные исключения.
4. Из-за постоянных изменений в дорожной обстановке водители должны всегда держать руки на руле, следить за режимом движения автомобиля и окружающей обстановкой, контролировать автомобиль на протяжении всей поездки и при необходимости своевременно вмешиваться в управление. Не испытывайте пределы возможностей системы.
Автоматическое экстренное торможение (AEB)
1. Функция автоматического экстренного торможения — это вспомогательная система, которая помогает водителям в опасных ситуациях и снижает тяжесть последствий аварий. Однако она не может предотвратить аварии во всех сценариях и на всех скоростях.
Водители должны постоянно следить за режимом движения и обстановкой вокруг транспортного средства, контролировать его на протяжении всей поездки и при необходимости своевременно вмешиваться в управление.
2. При движении транспортного средства на низких скоростях (ниже 5 км/ч) функция автоматического экстренного торможения не работает из-за ограниченных возможностей датчиков по распознаванию объектов. Пожалуйста, внимательно следите за окружающей обстановкой, особенно за пешеходами и велосипедистами поблизости.
3. Функция может не успеть быстро отреагировать на транспортные средства, которые находятся в пробке на близком расстоянии, имеют большую разницу в относительной скорости с впереди идущим автомобилем или резко тормозят перед вашим автомобилем. Также функция может не успеть предупредить или выполнить торможение при появлении встречных или двигающихся сбоку автомобилей, транспортных средств нестандартной формы, животных или других низких препятствий (например, конусов, ограждений и т. п.). Кроме того, функция может не среагировать на объекты, плохо отражающие сигнал радара, такие как пешеходы, велосипедисты и мотоциклисты.
4. Эффективность распознавания функции может снизиться, если на её работу влияют следующие факторы: загораживающие обзор пешеходы, загораживающие обзор транспортные средства, пешеходы впереди с низким цветовым контрастом с фоном, а также пешеходы, несущие крупногабаритные предметы. Из-за этого функция может не сработать, поэтому при необходимости водитель должен взять управление на себя.
5. В неблагоприятных погодных условиях (дождь, снег, туман и т. п.), при ярком или слепящем свете сзади, слабом освещении ночью или на скользкой дороге (вода, лёд, грязь и т. д.) способность датчиков к распознаванию и их производительность могут снизиться. Это создаёт риск запаздывания предупреждения и торможения. Водителю необходимо быть готовым вовремя взять управление на себя.
6. Из-за ограничений производительности системы автоматическое экстренное торможение не может гарантировать полного предотвращения аварий.
Всегда пристегивайте ремень безопасности во время движения, чтобы избежать или снизить риски, связанные с внезапным торможением.
7. Водитель обладает полным контролем над автомобилем, и его команды и действия имеют высший приоритет. Например, при сильном нажатии на педаль акселератора или резком повороте рулевого колеса функция автоматического экстренного торможения отключается или её вмешательство блокируется.
Автономное аварийное рулевое управление
1. Функция автоматического экстренного поворота — это лишь вспомогательная функция, которая обеспечивает физическое замедление и активный поворот для предотвращения риска столкновения при его обнаружении. Однако она не может полностью исключить возможность царапин или столкновений транспортного средства. Водители должны постоянно следить за режимом движения и окружающей обстановкой, сохранять контроль над транспортным средством на протяжении всей поездки и своевременно вмешиваться в управление.
2. При активации функции автоматического экстренного поворота возникает сильное боковое управление. Чтобы обеспечить безопасное движение автомобиля, функция автоматического экстренного поворота временно отключается, когда система обнаруживает скользкое дорожное покрытие или когда пассажиры на любом из сидений не пристегнуты ремнями безопасности.
3. Функция автоматического экстренного поворота не может быть активирована в следующих ситуациях, в том числе, но не ограничиваясь ими: когда относительная скорость с автомобилем или грузовиком, движущимся впереди в обратном направлении, превышает 150 км/ч; когда на соседней полосе нет места для избежания столкновения; когда столкновение может быть предотвращено с помощью автоматического экстренного торможения.
4. Работа функции автоматического экстренного управления может быть ограничена как минимум в следующих ситуациях: при движении задним ходом; при скорости ниже 80 км/ч или выше 130 км/ч; при наличии на проезжей части неподвижных препятствий (дорожных столбиков, ограждений, указателей направления и т. п.); при обнаружении объектов только после перестроения; при наличии объектов на поворотах, пешеходов, велосипедистов и других объектов, плохо отражающих сигнал радара.
5. В неблагоприятных погодных условиях (дождь, снег, туман и т. д.), при ярком или слепящем свете сзади, слабом освещении ночью или на скользкой дороге (вода, лёд, грязь и т. д.) способность датчиков к распознаванию и их производительность могут снизиться, что создаёт риск запаздывания рулевого управления. Водителю необходимо быть готовым вовремя взять управление на себя.
6. Из-за ограничений производительности системы автоматический экстренный поворот не может гарантировать полное избежание аварий. Во время движения всегда пристегивайте ремень безопасности, чтобы устранить или снизить риски, связанные с функцией экстренного управления.
7. Водитель обладает полным контролем над автомобилем, и его команды и действия имеют высший приоритет. Например, если водитель сильно нажмёт на педаль акселератора или резко повернёт рулевое колесо, функция автоматического экстренного поворота отключится или её вмешательство будет заблокировано.
Система автоматической парковки (APA)
1. Функция автоматической парковки предназначена только для помощи водителю и не заменяет его. Водителю необходимо постоянно следить за режимом движения и окружающей обстановкой, контролировать автомобиль на всём пути и при необходимости своевременно вмешиваться в управление.
2. При использовании различных функций парковки внимательно изучите инструкции по их применению. Во время использования необходимо постоянно следить за режимом движения автомобиля и окружающей обстановкой. При необходимости немедленно возьмите управление на себя, чтобы прервать функцию автоматической парковки.
Из-за принципа движения автомобиля может быть задержка от начала движения до полной остановки. Есть ограничения в реакции системы при столкновении со следующими сценариями (включая, но не ограничиваясь ими): a. Функция не поддерживает использование на механизированных парковочных местах; b. Функция не может распознавать и избегать препятствий на крыше транспортного средства; c. Функция может неточно распознавать и избегать препятствий особой формы (таких как пожарные гидранты, бетонные колонны под прямым углом, сцепные устройства прицепов и т. д.); d. Функция может неточно распознавать и избегать подвесных препятствий (таких как подвесные пожарные гидранты, водопроводные трубы, вентиляционные каналы, шлагбаумы, задние части грузовиков, задние части электросамокатов и т. д.); e. Функция не обеспечивает точного распознавания и избегания небольших препятствий (например, колючей проволоки, столбиков, верёвок и т. д.); f. Функция не обеспечивает точного распознавания и избегания низких препятствий (например, камней, ям, канав и т. п.).
Ассистент автоматического парковщика
1. Ограничения, которые были указаны для универсального ассистента вождения и функции автоматической парковки, также распространяются на функцию запомненной парковки.
2. Для обучения маршруту на территории парковки водитель должен управлять транспортным средством вручную в соответствии с правилами дорожного движения. После однократного проезда по тому же гаражу в системе будет сгенерирован маршрут по умолчанию. Если пользователи не хотят пользоваться этой функцией, они могут отключить её через переключатель на головном устройстве (HU) автомобиля.
3. Во время использования парковки по памяти все пассажиры, включая водителя, должны быть пристёгнуты ремнями безопасности. Если во время движения водитель или пассажир отстегнёт ремень безопасности, попытается открыть дверь, воздействовать на рулевое колесо или переключатель передач, функция будет отключена. Водитель должен сохранять контроль над транспортным средством на протяжении всего процесса и быть готовым быстро взять управление автомобилем на себя.
4. Во время движения по территории парковки функция парковки по памяти имеет ограничения в обработке следующих сценариев. Водитель должен внимательно следить за окружающей обстановкой и движением автомобиля на всём пути. При необходимости своевременно берите управление на себя: a. Функция может неточно идентифицировать статус открытия или закрытия, а также направление движения ворот или рольставней; b. В зонах с ограниченной видимостью система может не суметь полностью и точно избежать внезапно появившихся встречных транспортных средств или пешеходов; c. Функция может не обеспечивать плавный проезд по узким или спиральным проездам.
d. В условиях недостаточной освещённости, при ярком или слепящем свете сзади, ночью или в неблагоприятных погодных условиях (дождь, снег, туман и т. д.) может снизиться способность датчиков к распознаванию и их эффективность.
В этих обстоятельствах пользоваться функцией ассистента вождения не рекомендуется.